Cassina ixc.

press release

報道関係者各位

2024年12月吉日
株式会社カッシーナ・イクスシー

2025年3月　Cassina

シャルロット・ぺリアンコレクション新作発表

INDOCHINE CHAISE LONGUEなど

株式会社カッシーナ・イクスシー（本社：東京都港区、代表取締役社長：アレッシオ・ジャコメル）は、2025年3月6日（木）よりカッシーナ・イクスシー青山本店にて、カッシーナの新作アイテムを展示発表いたします。

カッシーナが2024年のミラノデザインウィークで発表したシャルロット・ぺリアンのコレクションより、INDOCHINE CHAISE LONGUE（インドシンヌ・シェーズロング）、TABLE MONTPARNASSE（ターブル・モンパルナス）、VASE À FLEURS ÉCHANCRÉ(ヴァーズ・ア・フルール・エシャンクレ）を国内初お披露目いたします。

■Cassina
デザイン史における重要人物であるシャルロット・ペリアンは、当時の伝統的なデザイン規範とは明らかに対照的な、極めて革新的な生活と居住の芸術を定義しました。ペリアンは20世紀初頭以来、インテリアデザインの美的価値を広範囲にわたって刷新し、日常生活に対する真に現代的な感性を生み出した文化的前衛派に属しています。

2004年、ペリアンの娘であり唯一の後継者であるペルネット・ペリアン＝バルサックとの密接なコラボレーションにより、カッシーナはシャルロット・ペリアンコレクションを発表。常に進化し続けるこのコレクションは、各プロジェクトの創造的な核心を捉え、拡張し続けることでこれまで以上に作品を充実させ関連性を高めています。
そして2024年、シャルロット・ペリアンコレクションの20周年を記念して、カッシーナはこの多才なデザイナーの作品にオマージュを捧げ、これまで工業生産されたことのないモデルを発表しました。

INDOCHINE CHAISE LONGUE designed by Charlotte Perriand

1943年11月、シャルロット・ペリアンがインドシナの工芸局長としてインドシナに滞在していた時のこと。妊娠後期の数ヶ月間、医療上の理由からベッドに寝たきりにならざるを得なかった彼女は、読書や執筆、デザインを続けられるよう、アーム付きのシェーズロングをデザインしました。
太平洋戦争中はクロム管の入手が不可能だったため、この最初のモデルは籐で作られました。それ以来編集されることはありませんでしたが、今日カッシーナはペルネット・ペリアン＝バルサックとの密接なコラボレーションにより、この象徴的なデザインを形にし、塗装されたチューブ状の金属で構造を作り上げました。シートには再生PET繊維のソフトなパッディングが入っており、端までステッチが入ったキルティングモチーフがアクセントになっています。

TABLE MONTPARNASSE designed by Charlotte Perriand

1938年、シャルロット・ペリアンがパリの同名の地区にあるアトリエのために製作した「Table Montparnasse（ターブル・モンパルナス）」は、有名な＜en forme libre（自由な形）＞シリーズのひとつで、6つの面で構成された特徴的な非対称の形によりどんな空間でも最適に活用できるようにデザインされています。
1930年代末、このモデルは、正方形、長方形、円形、楕円形といった単純な幾何学的形状が一般的だった従来のテーブルの概念に革命を起こしました。象徴的な天板は、コンパクトな空間に適したオブジェであると同時に、より多くのゲストと快適に囲むためのものでもあります。
1940年代から1950年代にかけて、「Table Montparnasse（ターブル・モンパルナス）」はわずか7台しか製造されませんでした。オリジナルはパリのポンピドゥー・センターに所蔵され、その他は一流のプライベート・コレクションとなっています。公式には販売されなかったこのモデルを、その独特の質感とユニークな輪郭を讃えるため、マット仕上げの2種類の木材（アメリカンウォールナット材ナチュラル／アッシュ材ブラック染色）でご用意しました。

VASE À FLEURS ÉCHANCRÉ designed by Charlotte Perriand

オリジナルは1940年代にデザインされたもので、シャルロット・ペリアンが日本でデザインした数点のスケッチをもとに、カッシーナが復刻しました。手触りがよくシンプルなこのフラワーベースは、鋳鉄製の型に吹きガラスを入れ、熟練した職人が手作業で生み出しています。この工程により意図的な凹凸のあるラインが形作られ、製品一つひとつの個性が強調されます。丸みを帯びた縁取りのたっぷりとした厚みが、このフラワーベースの洗練された触感をさらに際立たせています。

■2025年3月Cassina新作展示

青山本店：2025年3月6日(木)～
名古屋店・大阪店：2025年3月20日(木・祝)～
福岡店：2025年3月29日(土)～　※リニューアルグランドオープン

※国立新美術館（港区・六本木）で2025年3月19日（水）～ 2025年6月30日（月）に開催される展覧会「リビング・モダニティ　住まいの実験 1920s-1970s」に連動した展示企画「リビング・モダニティ today」でも、シャルロット・ぺリアンコレクションを展示予定です。

ぜひご高覧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

【お客様からのお問い合わせ先】
■カッシーナ・イクスシー青山本店
住所　　　　東京都港区南青山2-12-14ユニマット青山ビル1,2,3F
営業時間　　11:00-18:00（水曜休）
TEL　　　　 03-5474-9001
※年末年始休：12/26(木)～1/5(日)
12/25(水)は休まず営業いたします

発行：株式会社カッシーナ・イクスシー
〒107-0062 東京都港区南青山 2-12-14ユニマット青山ビル 6F
プライバシーポリシー

© CASSINA IXC. Ltd.

プレス関係者の方にお送りしております。