2020.09.10The Cassina Perspective Goes Outdoor
239 Fenc-e Natur designed by Philippe Starck
内と外をつなぐ
日本の伝統的な家屋は、縁側を通して内と外のつながりをもつ風通しの良さが特徴です。日本人はそうして外の自然と家の中をあいまいに仕切り、自然と対話してきました。ライフスタイルの転換期に直面している我々にとって、この伝統的なスタイルは新しい暮らし方のヒントになるでしょう。家の中でも屋外のような開放感や心地良さを感じ、屋外でも家の中と同じくらい快適な家具でくつろぐ。そこに内か外かの概念は関係なく、本能的に自然とのつながりを求め、心身ともに健やかな日々を過ごしていくことが大切なのだと思います。
OUTDOOR NEW MODELS
Design : Rodolfo Dordoni
ロドルフォ・ドルドーニは、1950 年代のリゾート地からSAIL OUTソファのインスピレーションを得ました。非常に快適なこのモジュラーソファの座面はステッチにあわせてパッディングが施され、空気で膨らませるエアマットレスのような柔らかな形状を連想させます。
Design : Rodolfo Dordoni
ロドルフォ・ドルドーニによるアウトドアリビング、ダイニングコレクション。彫刻的なベースのダイニングテーブルにロープのディティールが洗練された快適なチェアの組み合わせは屋外で食事をしながらゆっくりと過ごす時間に最適です。
Design : Philippe Starck
フィリップ・スタルクは環境にインスパイアされると同時に、環境へ格別な配慮をしたこのコレクションを通じ、自然との調和を称えています。 有機的でプリミティブなフォルムと感触が特徴で、木部には自然で荒々しい印象を生み出すためにサンドブラスト加工された無垢のチーク材を用いています。また、ソファのバックレストは、このプロジェクトのために特別に作られたロープで手織りされています。
Design : Patricia Urquiola
パトリシア・ウルキオラがグリーンランドへの旅行中、地元の家の屋外に置いてあった小さなトランポリンの遊具にインスピレーションを受けてデザインされたデイベッド。アウトドア空間の主役となる強い個性をもち、屋外で過ごすプライベートで小さな楽園の楽しさを表現しました。
ランタンのようにお好みの場所に持ち運び配置することができる多目的で機能的な照明です。美しいスモークガラスのテクスチャーは自然のモチーフにインスピレーションを得ました。
interview